Question: “Eligibility to vote. Shall section 1 of article III of the constitution, which deals with suffrage, be amended to provide that only a United States citizen age 18 or older who resides in an election district may vote in an election for national, state, or local office or at a statewide or local referendum?"
Wisconsin voters will be asked one question to amend (change) the constitution on their November ballot. This constitutional amendment change from "every" to "only" is a downgrade to all of our voting rights. The language changes our constitutionally protected voting rights from a guarantee for all citizens to a limitation that could be used to erode our voting rights.
In fact lawmakers have already discussed this being a step on the path to further limit our right to vote. Including by implementing a proof of citizenship requirements despite knowing that 1 in 10 US Citizens don't have the documents to prove their citizenship.
The League of Women Voters of Wisconsin knows that if this amendment is passed it will be harmful to the people of our state. We urge voters to VOTE NO on this question.
Wisconsinites know that we’re stronger together! Come this November, Wisconsin voters will have a constitutional amendment question on their ballot that aims to divide us and pit us against our neighbors all while diminishing our freedom to vote.
The question would erode our voting rights by changing the language of our state’s constitution related to voter eligibility from “every” citizen to “only” citizens.
No matter where we were born or what language we speak, all eligible Wisconsin voters are afforded the right to cast a ballot and make their voice heard. Wisconsin already has safe and secure elections with safeguards in place to ensure only eligible voters are voting. This amendment is just a way for them to create a problem that doesn’t exist and use fear as a tactic to further divide us. It could open the door to a more complicated registration process and discriminatory practices against thousands and thousands of eligible Wisconsin voters.
This is the fifth confusing constitutional amendment legislators placed on the ballot this year. Instead of focusing on their real work—passing laws and working with the governor—state legislators are pushing harmful, wide-sweeping questions onto our ballots. But this fall, Wisconsinites have the power to reject these divisive measures.
Let's come together this November to elect a legislature that will represent us and close the door once and for all on these harmful amendments. Vote NO!
La Pregunta: Elegibilidad para votar. ¿Debería enmendarse la sección 1 del artículo III de la Constitución, que trata del sufragio, para establecer que solo un ciudadano de los Estados Unidos mayor de 18 años que resida en un distrito electoral puede votar en una elección para un cargo nacional, estatal o local o en un referéndum estatal o local?
No importa de dónde vengamos, cuál sea nuestro color de piel ni el culto que profesemos, la mayoría de nosotros queremos lo mejor para Wisconsin. Pero algunos políticos quieren dividirnos y quitarnos nuestra #LibertadDeVotar. Esta enmienda aborda un problema que no existe y sienta las bases para vulnerar los derechos electorales de los votantes habilitados. Este noviembre, unámonos y usemos nuestro poder para proteger nuestro voto. ¡Basta de mentiras y desinformación! #VoteNoWisconsin
noviembre vote no: enmienda constitucional en el estado de Wisconsin
Los habitantes de Wisconsin sabemos que juntos somos más fuertes. Este noviembre, los votantes de Wisconsin tendrán en la boleta electoral una enmienda constitucional que pretende dividirnos y enfrentarnos con nuestros vecinos, a la vez que reduce nuestra libertad de votar.
La pregunta socavaría nuestros derechos electorales al cambiar el texto de la constitución de nuestro estado relativo al derecho a votar de "todos" los ciudadanos a "solo" los ciudadanos.
No importa dónde hayamos nacido ni qué idioma hablemos, todos los votantes habilitados de Wisconsin tienen derecho a votar y a hacer oír su voz. Wisconsin ya cuenta con elecciones seguras y protegidas, con medidas para garantizar que solo voten los votantes habilitados.
Esta es la quinta enmienda constitucional confusa que los legisladores incluyen en la boleta electoral este año. En lugar de centrarse en su verdadero trabajo, que es aprobar leyes y trabajar con el gobernador, los legisladores estatales están promoviendo preguntas perjudiciales y de amplio alcance en nuestras boletas. Pero este otoño, los habitantes de Wisconsin tenemos el poder de rechazar estas medidas divisorias.
Unámonos este noviembre para elegir una legislatura que nos represente y cerremos la puerta de una vez por todas a estas enmiendas perjudiciales. ¡Vote NO!